Сборник стихов
В 1864 году, когда проходила освободительная крестьянская реформа впределах Кавказского наместничества, Чавчавадзе был командирован вКутаисскую губернию вкачестве чиновника особых поручений, чтобы разобраться вовзаимоотношениях помещиков икрестьян. В том же году он стал мировым посредником Душетского уезда Тифлисской губернии, аспустя десять лет имировым судьей втом же уезде. Чавчавадзе также состоял председателем общества распространения грамотности среди грузинского населения. Илья Чавчавадзе переводил нагрузинский язык Пушкина, Лермонтова, Тургенева, Гейне, Шиллера иГете. Совместно скнязем Иваном Мачабели осуществил перевод "Короля Лира" Шекспира.
«Горам Кварели»
«Пусть я умру»
«Страдал и я»
«Элегия»
«Муша»
«Песня грузинских студентов»
«Весна»
«Как поступали, или История Грузии XIX века»
«Базалетское озеро»
«Видение» (поэма)
«Мать и сын» (сцена из будущей жизни)
«Дмитрий Самопожертвователь» (поэма)
«Отшельник» (легенда).
© перевод Николай Заболоцкий (наследники)
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
Также не пропустите ранее вышедшие аудиокниги: Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», Важа Пшавела «Этери», «Гость и хозяин», Давид Гурамишвили «Давитиани», Илья Чавчавадзе «Дмитрий Самопожертвователь», Акакий Церетели «Сборник стихов», Тициан Табидзе «Сборник стихов», Григол Орбелиани «Сборник стихов»
Использованы материалы сайта: https://sputnik-georgia.ru/20161108/Ilja-Chavchavadze-borec-za-nezavisimost-stavshij-svjatym-233749138.html-zakavkaz/gruzinskaja-literatura/grigol-orbeliani-i-ego-romanticheskaya-lirika/4881/?q=471&n=4881
Серия Поэзия:
Сборник стихов
